Acuerdo de licencia de software

IMPORTANTE
Lea este Acuerdo de licencia de software (el "Acuerdo") detenidamente antes de usar el programa y la documentación que lo acompaña (el "Programa") y el producto de la impresora de OKI y el MFP que usted ha comprado (el "Producto"). Al instalar el Programa o usar el Producto, indica su aceptación de estos términos y condiciones y se considera en vigor este Acuerdo entre usted y Oki Electric Industry Co., Ltd ("OKI"). Si no acepta los términos de este Acuerdo, no podrá usar el Programa y el producto.

1.  Alcance de la licencia
OKI concede y usted acepta, una licencia no exclusiva para descargar y usar el Programa exclusivamente de forma conjunta con el Producto y a utilizar el software del Producto (el Programa y el software, colectivamente el "Software"). Puede hacer una copia del Programa únicamente con el fin de tener una copia de seguridad. Todas las copias del Programa que tiene permiso para hacer, deben contener los mismos avisos de propiedad intelectual y otros derechos que aparecen en el Programa. Aparte de esto, acepta no copiar, reproducir, ni permitir que se hagan copias o se reproduzca el Programa, tanto de forma completa como parcial.

2.  Propiedad y restricción
(1) El Software está autorizado, no se vende. OKI y sus proveedores son dueños de los derechos de autor y propiedad del Software. La estructura, organización y código en el Software son secretos comerciales valiosos de OKI y sus proveedores. El Software también está protegido por las leyes de derechos de autor de EE. UU. y los tratados internacionales. Debe tratar el Software como trataría cualquier otro material protegido, como los libros.
(2) Excepto en los casos mencionados en el apartado 1, no puede copias, alquilar, arrendar, vender, distribuir, transferir o subconceder el Software, tanto de forma completa como parcial.
(3) Acepta no modificar, alterar, traducir, hacer ingeniería inversa, descompilar, desmontar o intentar de algún otro modo obtener el código fuente del Software.
(4) Acepta no cambiar los nombres de los archivos del Software.
(5) Acepta no modificar o eliminar los derechos de autor u otros derechos de propiedad que aparecen en el Software.
(6) A no ser que lo indique este Acuerdo, OKI no le otorga ningún derecho de propiedad intelectual sobre el Software.

3.  Términos y finalización
(1) Este Acuerdo será efectivo hasta que finalice.
(2) Este Acuerdo también dejará de estar en vigor si decide terminarlo al destruir todo el Software y su documentación, así como todas las copias.
(3) OKI puede finalizar este Acuerdo si no cumple con alguno de los términos y condiciones del mismo. Al finalizar, debería destruir todo el Software y las copias que estén en su posesión y control.

4.  Tecla Detener
EL SOFTWARE SE PROPORCIONA "TAL CUAL". NI OKI NI SUS LICENCIANTES GARANTIZAN QUE EL FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE SEA ININTERRUMPIDO, CAREZCA DE ERRORES O CUMPLA SUS NECESIDADES. OKI Y SUS LICENCIANTES NO PROPORCIONAN NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, SOBRE LA NO VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS DE TERCEROS, SU COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA CUALQUIER FIN ESPECÍFICO.

5.  Limitaciones de responsabilidad
EN NINGÚN CASO OKI O SUS LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, FORTUITOS, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE AHORROS O PÉRDIDA DE INFORMACIÓN), INCLUSO SI OKI HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO, NI POR NINGUNA DEMANDA DE TERCEROS QUE SURJA EN MODO ALGUNO DEL USO DEL SOFTWARE; AUNQUE LA DEMANDA ALEGUE CONDUCTA AGRAVANTE (INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A NEGLIGENCIA) O CUALQUIER OTRO FUNDAMENTO LEGAL O A PARTIR DE CUALQUIER OTRA DEMANDA DE TERCEROS.

6.  Legislación aplicable
Este Acuerdo será regido por las leyes vigentes en Japón.

7.  Divisibilidad
Si se encuentra que alguna parte de este Acuerdo es nula o inaplicable, no afectará la validez del Acuerdo restante, que deberá seguir siendo válido según estos términos.

8.  Restricción de exportación
Acepta que el Software no será enviado, transferido, exportado o reexportado a ningún país o usado de manera prohibida por las leyes y regulaciones de exportación de Japón y de EE. UU. Usted acepta no exportar o re-exportar el Software con licencia o los productos generados a partir de este de ninguna forma sin la licencia de EE. UU., japonesa o de cualquier otro gobierno correspondiente. Este acuerdo terminará automáticamente si no cumple con esta Sección 8.

9.  Acuerdo completo
Declara que lee y entiende este Acuerdo y que este Acuerdo constituye el completo entendimiento y acuerdo entre usted y OKI en cuanto se trata a la licencia del Software, y sustituye y reemplaza cualquier acuerdo anterior, sea escrito u oral.
Sus obligaciones en este Acuerdo constituyen las obligaciones pcon OKI y todos los propietarios del derecho que se le ha concedido según los términos de este Acuerdo.

10.  Notice to U.S. Government End Users
The Software and related documentation are "Commercial Items", as that term is defined at 48 C.F.R. §2.101, consisting of "Commercial Computer Software" and "Commercial Computer Software Documentation", as such terms are used in 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202, as applicable. Consistent with 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable, the Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation are being licensed to U.S. Government end users (a) only as Commercial Items and (b) with only those rights as are granted to all other end users pursuant to the terms and conditions herein.
"Software" en esta sección es considerado el Software definido en este Acuerdo.

11.  Entiende y acepta que los licenciantes de OKI son beneficiarios a terceros de este Acuerdo y tendrán el derecho de aplicar los términos y condiciones de este Acuerdo.
****

Algunos de los Software pueden incluir un acuerdo de licencia por separado y si está de acuerdo con el acuerdo de licencia por separado, los términos de dicho acuerdo prevalecerán para el uso del software.
Se puede mejorar o cambiar este Software sin aviso previo.

